Признаюсь честно, этот пост я пишу для того, чтобы похвастаться новым юзерпиком %)) Да, т.к. вчера я искала себе новые юзерпики вместо того, чтобы заниматься китайским, теперь у меня есть прекрасная возможность использовать один из них :D Но зато я так довольна, так довольна своими новыми юпиками, что это того стоило ^^ Хотя когда я выползала из ( Read more... )

Половины фленты вдруг решила заняться выпечкой, заразив и меня подобным желанием :) Тем более, что сфера эта для меня новая и почти неосвоенная, а мне кажется, это здорово - приглашать кого-нибудь на чай с домашними печеньками :)) Ну или еще там чем-нибудь ) Поэтому надо ликвидировать пробелы в кухонном образовании %))
Вот тут обнаружился рецептик ( Read more... )

Отправляясь на пару китайского, подписала чтение недоученных иероглифов карандашиком в учебнике. Мелко. И потому на паре случайно прочитала gu (гу) вместо qu (цюй). Лаоши, конечно, тут же поняла, что у меня там подписано, и видимо неправильно, иначе с чего бы я так неблизко это произнесла ( Read more... )

Я разучилась писать короткие бессмысленные посты в ЖЖ ( Read more... )

Я действительно совсем забыла, как сложно мне давалась китайская фонетика. Не те звуки, не те тоны и постоянное исправление преподавательницей. Как ужасно глупо я чувствовала себя на паре, десятки раз пытаясь произнести какое-нибудь "ма" нужным тоном, а оно никак и никак... "Ааааа, я тупая!", "Аааа, лучше я не буду говорить, я буду только писать ( Read more... )

Так, сейчас я возьму себя в руки, оторвусь от прописей и расскажу про свое первое занятие по японскому. ^^ Я, конечно, уже потратила львиную долю эмоций, делясь впечатлениями с другими людьми, а рассказывать по четвертому разу одно и тоже получается обычно не слишком хорошо, но я постараюсь :) Потому что знаю, что здесь есть люди, которым это ( Read more... )

Делая первое в этом семестре задание по эконом.переводу вытащила старую тетрадку и наткнулась на последней странице на родившийся как-то у нас с Юлькой в процессе совместного выполнения домашней работы шикарный вариант перевода одной фразы. Не поленилась и нашла эту фразу в оригинале в английском тексте и окончательный политкорректный вариант ( Read more... )

Знаете, по-моему я все-таки выбрала удачный формат для подготовки к экзамену %) По крайней мере, больше никто не выходил из кабинета со словами "Ой, я думала Listening будет сложный, а оказалось всё так мило" :D Но честно, после Тюдоров и иже с ними речь тётеньки на пленке показалась мне просто раем - все бы так отчетливо говорили %) А я-то этого ( Read more... )

Я начиталась эконом.теории и поняла, что это не лень мешает мне готовиться, а закон убывающей предельной производительности фактора! Труда, в данном случае. Вполне себе объективная причина, моей совести нравится ( Read more... )

Я люблю свой универ! Но почему там меня все время теряют? %) Как при поступлении умудрились потерять все мои медицинские документы, которые я дисциплинированно сдала приемной комиссии, так по сей день эта тенденция продолжается )) Я уже даже привыкла к тому, что меня регулярно не оказывается в списках изучающих китайский язык, и мне приходится ( Read more... )